Bengasi, Libia - Cientos de combatientes extranjeros podrían estar participando en ambos bandos del conflicto en Libia -tanto con las fuerzas de Moamar Gadafi como con los rebeldes- y podrían estar implicados en violaciones graves a los derechos humanos, informó Naciones Unidas.

Muchos de los combatientes son independientes y provienen de otros países africanos, aunque se cree que algunos proceden de Bielorrusia, afirmó José Luis Gómez del Prado, presidente del grupo de trabajo de las Naciones Unidas sobre la utilización de mercenarios.

"Hemos examinado diversas fuentes de información según las cuales Gadafi ha recurrido a mercenarios y los utiliza contra la población de Libia", agregó.

"Hay alguna información de que el coronel Gadafi contrató francotiradores y posiblemente también la oposición", expresó Gómez del Prado a The Associated Press en entrevista telefónica. Se cree que Gómez del Prado se encontraba en Libia.

Mientras tanto, grupos de rebeldes indignados efectuaron disparos al aire y reclamaron venganza contra el régimen de Moamar Gadafi mientras llevaban a enterrar a los insurgentes que murieron en un ataque aéreo accidental de la OTAN.

"¡La sangre de los mártires no es derramada en vano!", gritaron el viernes algunos de los millares de personas congregadas en el centro de Bengasi para orar por los muertos del ataque a tanques y vehículos de los rebeldes.

Mientras tanto, en la línea del frente, los rebeldes enviaron vigías al puerto petrolero de Brega para determinar si las fuerzas del gobierno aprovecharon el ataque equivocado de la OTAN que hizo impacto el jueves en tanques de la oposición e hizo retroceder a los sobrevivientes.

Los rebeldes se preocupan de que las fuerzas de Gadafi aprovechen el caos después del ataque para acercarse a la pequeña pero estratégica ciudad de Ajdabiya, a la que se aferran desesperadamente los rebeldes para evitar que aquéllos tengan vía libre a los reductos de los rebeldes en Bengasi y Tobruk, cerca de la frontera egipcia.

Un rebelde en las afueras de Ajdabiya dijo que un grupo de reconocimiento fue atacado a 12 millas de la ciudad, lo que sugiere que las fuerzas de Gadafi han avanzado después del error de la OTAN, que dejó por lo menos cinco muertos y 20 heridos entre los rebeldes.

En la ciudad italiana de Nápoles, el subcomandante de las operaciones de la OTAN en Libia admitió que las fuerzas de la coalición atacaron por error los tanques de los rebeldes en las afueras de Ajdabiya. Pero aclaró que la alianza no tenía informaciones de que los rebeldes estuvieran usando tanques que habían pertenecido a las fuerzas pro gubernamentales.

Buscan renuncia de Gadafi

Un ex legislador estadounidense, invitado por el líder libio Moamar Gadafi, llegó esta semana a Trípoli en una misión, que calificó de privada, para instar al gobernante a renunciar, mientras los rebeldes y el régimen sostenían enfrentamientos casi estancados.

Curt Weldon, un republicano que ha visitado Libia en dos ocasiones, dijo que encabezaba una delegación privada y que había informado del viaje a la Casa Blanca y a algunos miembros del Congreso.