El tercera base de los Rangers Adrián Beltré conectó su imparable número 2,000 en la victoria 11-4 sobre los Red Sox en Boston.

Beltré se convirtió en el pelotero 266 en la historia de las Grandes Ligas con al menos 2,000 hits.

Su histórico imparable fue un cañonazo por la línea de la primera base que produjo dos carreras en un rally de siete que anotaron los Rangers rumbo al triunfo en la serie en Boston.

"Ni siquiera estaba muy pendiente de eso", dijo el dominicano Beltré, vía telefónica.

"Pero es un logro agradable. No es algo que me hubiera imaginado cuando comencé mi carrera en las Grandes Ligas a los 19 años con los Dodgers".

"Pero lo mejor es que el hit ayudó a que ganáramos", agregó. "Estamos en la parte más importante de la temporada, persiguiendo los playoffs y hay que batear como sea".

Beltré estuvo fuera del 23 de julio al 1 de septiembre por un tirón muscular en la pierna izquierda. Cuando fue puesto en la lista de lastimados era el líder productor y de jonrones de los Rangers.

De hecho, ni siquiera está recuperado al 100%, pero dijo que no hay tiempo que perder.

"Ahorita hay que jugar como sea", señaló. "No puedo darme el lujo de estar lastimado. Los Rangers necesitan a todos sus jugadores".

Los Rangers salieron de Boston con 3.5 partidos de ventaja en el liderato de la División Oeste de la Liga Americana sobre los Angels, pero la derrota en el primero de la serie contra Tampa Bay redujo su distancia a 2.5 encuentros.

"Adrián ha jugado mucho mejor de lo que hubiéramos anticipado", indicó el manager del equipo, Ron Washington. "Pero es un jugador sin egoismo y por eso encajó tan bien en nuestro vestidor".

Beltré es el segundo jugador de los Rangers que esta temporada llega a los 2,000 imparables, luego de que Michael Young alcanzó la marca el 7 de agosto.

Por coincidencia, Young fue removido de la tercera base que ocupó de manera titular las anteriores dos campañas para hacer espacio a Beltré.

Ambos representan la primera pareja de compañeros que llega la misma temporada a los 2,000 imparables desde que el 2006 con Alex Rodríguez y Derek Jeter, de los Yankees.

El próximo hito de Beltré está cerca y gracias al contrato que tiene por cinco temporadas podría hacerlo con los Rangers.

El dominicano se convertirá en el décimo tercera base con 2,000 hits y 300 jonrones.

Beltré comenzó la jornada del martes con 298 cuadrangulares en Grandes Ligas.

"Beltré es uno de los grandes de todos los tiempos", dijo Young. "Apreciémoslo ahora que aún está en el momento estelar de su carrera. Ha hecho todo lo que un tercera base puede hacer".

"Tiene 32 años y aún tiene mucho tiempo para imponer marcas personales", agregó.