El Departamento de Seguridad Pública de Texas una vez más está exhortando a los vacacionistas a evitar viajar a México, citando actos de violencia por parte de narcotraficantes en casi la mitad de los estados mexicanos, incluso en los populares destinos recreativos del Caribe.

La advertencia, la tercera previa a las vacaciones de primavera por la dependencia texana, motivó fuertes protestas de autoridades mexicanas, entre ellos Arturo Sarukhan, embajador de México en Estados Unidos.

“México no está de acuerdo con la evaluación que hacen las autoridades texanas sobre viajar a México en general”, dice un comunicado atribuido a Sarukhan.

“Como primer socio comercial y más grande mercado de exportación, México cree que Texas debe evaluar los hechos con mayor objetividad, dando detalles y contexto, y al hacerlo disipar la idea de que su motivación tiene una clara agenda política”.

El comunicado se produce justo antes de que los estudiantes texanos salgan a sus anuales vacaciones de primavera que por muchas generaciones han significado ir a divertirse y beber en la frontera y playas mexicanas.

“El gobierno mexicano ha hecho grandes avances en la lucha contra los cárteles, y elogiamos su sostenido compromiso por hacer de México un lugar más seguro de visitar y para vivir”, dijo el director del DPS Steven C. McCraw.

“Sin embargo, la violencia de los cárteles y otras actividades criminales representan una considerable amenaza para la seguridad, incluso en algunos centros turísticos”.

La advertencia fue hecha después de que funcionarios de turismo visitaron al DPS en Austin para promover a México como destino seguro, insistiendo en que aunque algunas zonas del país siguen siendo riesgosas, las playas y la frontera son dos cosas muy distintas.

“Las advertencias son excepcionalmente agresivas”, dijo Rodolfo López Negrete, director operativo de la Comisión de Turismo de México.

La más reciente advertencia ilustra la paradoja en que se encuentra México. La economía, gran parte de la cual depende del turismo, está en expansión.

La manufactura a lo largo de la frontera una vez más está creciendo, y sin embargo la violencia — ejecuciones diarias relacionadas con el narcotráfico — siguen empañando el panorama general.

Además el país está siendo objeto de atención internacional, ya que el papa Benedicto IV estará de visita este mes, y en junio se llevará cabo en el país la reunión del G20, además de Consejo Mundial de Viaje y Turismo.

Además está la celebración maya de 2012, por lo que se espera un aumento en la afluencia turística.

Cada año México recibe a unos 22.7 millones de turistas de todo el mundo, la mayoría de ellos estadounidenses.

Cerca de una tercera parte vienen de Texas, dijo López Negrete en entrevista, quien se encontraba de visita en Texas antes de que se emitiera la advertencia.